Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
https://mmos.com/music/grepolis-soundtrack
Основные темы тут
Так же можно скачать мобильное приложение(не из магазина а как apk файл) и распаковать его обычным архиватором.вся музыка там в мп3.