Представляем Grepolis Player Council

Тема в разделе "Новости", создана пользователем northwester, 16. июл 2017.

Поделиться этой страницей

  1. northwester

    northwester Руководитель проекта Команда форума

    Регистрация:
    28. янв 2011
    Сообщения:
    1.478
    Симпатии:
    46
    Мы с радостью представляем вашему вниманию Grepolis Player Council!

    Начиная с 18 июля 2017 года, каждый игрок нашего сообщества с любого уголка планеты получит шанс подать заявку в Grepolis Player Council, чтобы стать представителем игроков своей языковой версии, а также сообщества игроков Grepolis в целом.


    Спустя 8 лет после запуска Grepolis мы уверены, что игра занимает довольно хорошую позицию, поэтому сейчас мы хотим сконцентрироваться на улучшениях уже существующей игровой механики, а также на новых событиях и функциях. Принимая это во внимание, мы хотим дать игрокам шанс вносить свои предложения и иметь возможность взаимодействовать с разработчиками напрямую. Это позволит создать еще одну площадку для отзывов, вместе с уже существующей командой комьюнити менеджеров и партнеров игры в и за пределами InnoGames.


    У нас уже есть внутренние команды для каждой из языковых версий, которые активно передают все отзывы игроков из запросов, с форумов, социальных сетей и так далее. Тем не менее, мы считаем, что игроки являются лучшими представителями сообщества людей, играющих в Grepolis. Кроме того, много обсуждений происходят непосредственно в союзах и на поле боя, и, к сожалению, мы не имеем возможности отслеживать эти отзывы. Ветераны игры зачастую могут рассказать удивительные (и смешные) истории, которые, скорее всего, освещались в другом ключе через официальные каналы.


    Принимая это во внимание, мы хотим обратиться к игрокам и пригласить их стать частью нашего нового проекта отзывов. Мы также хотим поделиться некоторой информацией о процессе гейм дизайна и разработки, чтобы игроки, участвующие в нашем новом проекте, понимали, почему и как принимаются некоторые решения, а также имели возможность поделиться некоторой информацией со всеми остальными игроками Grepolis.


    Этот проект заинтересовал вас и вы бы хотели принять участие? Ниже вы можете найти более подробную информацию о Grepolis Player Council!


    Grepolis Player Council

    Совет Grepolis Player Council состоит из трех отдельных групп, у каждой из которых есть специальные задания и привилегии.
    [​IMG]


    Local Council

    Каждый из участников этого совета будет выбираться игроками своей языковой версии. Таким образом, участник сначала станет участником Local Council, например для русской версии игры.


    Local council будет состоять максимум из 5 игроков. В этом совете будут обсуждаться все темы, связанные с определенной языковой версией игры. В этом совете также будет выбран представитель (и его замена), который затем будет представлять свою языковую версий в другом совете - Inner Council.

    Inner Council

    Inner Council - это что-то вроде международного комитета, в котором будут участвовать представители всех языковых версий. В этом совете представители будут обсуждать различные темы, обмениваться идеями и опасениями, а также определять приоритеты для предложений. В идеале, каждый представитель Inner Council должен иметь более общее представление о различных темах, а также уметь принимать наиболее важные предложения, которые затем будут переданы в InnoGames.

    Council Advisory Board

    В Inner Council выбираются до 5 представителей, которые затем будут напрямую контактировать с командой разработчиков Grepolis. Участники совета Advisory Board будут передавать предложения и идеи, разработанные в Inner Council. Участники этого совета также могут быть приглашены на специальные встречи с командой разработчиков.


    Участники Player Council - это...
    • Участники языкового сообщества, которые были выбраны другими игроками Grepolis, чтобы представлять их идеи и мнение о Grepolis
    • Волонтеры, которые никоем образом не наняты и не работают на InnoGames
    • Обычные игроки, у которых есть активный игровой аккаунт без каких-либо привилегий, связанных с членством в Player Council
    • Членство в Player Council…
      • Распространяется на период в 6 месяцев
      • Может быть продлено на еще один срок
      • Не может быть продлено на третий срок без перерыва сроков хотя бы в 6 месяцев

    Условия для кандидатов
    • Кандидат должен достичь совершеннолетия в стране проживания (18/21 год)
    • Кандидат должен иметь активный игровой аккаунт, на котором он играл более 3 месяцев. Активность будет определяться решением комьюнити менеджера InnoGames.
    • Кандидат не должен иметь возражений в отношении Политики Конфиденциальности для членов совета, чтобы иметь возможность быть рассмотренным на позиции в Inner Council и Council Advisory Board.
    • Кандидат должен иметь хорошие навыки анлийствого языка (обязательное требование для членов Inner Council и Council Advisory board)
    Кроме того, мы рекомендуем всем кандидатам указать любое прошлое сотрудничество с InnoGames (например, в качестве члена команды поддержки) при подаче заявки, для максимальной прозрачности и получения доверия от остальных игроков.

    Заявка может быть отклонена и/или членство в совете остановлено в случае серьезного нарушения политики InnoGames, а также в случае нарушения правил игры, политики конфиденциальности или в случае любого другого нарушения.


    Правила

    Мы ожидаем соблюдения следующих правил от каждого из участников совета. В свою очередь, участники получат доступ к системам, которые помогут выполнять волонтерскую работу для нашего сообщества игроков.

    В целом, Player Council должен…
    • Включать в себя 2-5 членов из каждой языковой версии
    • Состоять из максимум 23 представителей и их заместителей для Inner Council
    • Учитывать интересы каждой языковой версии игры, даже при условии отсутствия представителей некоторых версий (в идеале, посредством beta сервера)
    • Представители Beta сервера должны прислушиваться ко всем комментариям на бета форуме, вне зависимости от страны игрока
    • Предоставлять конструктивные отзывы и профессиональный вклад в отношении функций игры, приоритетов в разработке и потенциальных планов на будущее
    Члены Local Council должны...
    • Представлять их языковую версию, прислушиваться к игрокам и, по возможности, документировать лучшие предложения и наиболее важные проблемы, обсуждаемые другими игроками
    • Действовать как члены совета как в игре, так и на любой другой площадке для обсуждений (например, форум, социальные сети, и т.д.). От членов совета ожидается профессиональное и конструктивное отношение к их обязанностям в течение всего времени, а не только при встречах игроков Player Council и встречах с другими работниками InnoGames
    • Активно участвовать во всех делах Player Council в период их членства (вносить свой вклад в обсуждения, своевременно предоставлять отзывы и т.д.)
    • Помогать членам Inner Council и команде разработчиков, предоставляя отзывы об уже существующих и запланированных элементах игры
    • Играть активную роль в дискуссиях с игроками и уведомлять игроков о событиях, происходящих в Player Council (например, посредством создания регулярных отчетов вместе с другими членами Inner Council); конечно, этот пункт включает в себя соблюдение политики конфиденциальности, оговоренной в соглашении с InnoGames
    • Активно играть в Grepolis на протяжении их членства
    • Не получать особых привилегий в игре. Члены Local Council не должны иметь каких-либо бонусов в сравнении с обычными игроками
    • Предоставить свой email адрес в профиле форума
    • Выбрать 2 членов (представителя и заместителя), которые будут представлять их языковую версию на собраниях Inner Council
    • Получить доступ к...
      • Закрытой ветке на форуме их языковой версии
      • Помощи комьюнити менеджера при необходимости, и/или
      • Специальное звание на форуме для лучшей узнаваемости другими игроками
    Члены Inner Council должны...
    • Знать английский язык (навыки как письменного, так и устного английского), поскольку все темы в этом совете будут обсуждаться на английском
    • Выбрать 3-5 (возможно, сменяющих друг друга) членов для Council Advisory Board
    Члены Council Advisory Board должны...
    • Участвовать в определенных специальных событиях, организованных InnoGames (например, звонки в Skype, а также встречи в офисе InnoGames (затраты оплачиваются фирмой)), и
    • Получить доступ к контактам команды разработчиков и, при необходимости, другим работникам InnoGames
    Частые вопросы

    Как я могу подать заявку на вступление в Player Council?
    Если вы соответствуете требованиям, представленным выше, и хотите представлять свою языковую версию, вы можете сообщить о выдвижении своей кандидатуры в этой теме. Просто создайте сообщение с краткой информацией о себе до ХХХ. Все соответствующие требованиям заявители будут затем указаны как кандидаты на форуме и внутриигровом голосовании.

    Сколько членов может быть в совете?
    Количество участников зависит от количества игроков, которые решат стать волонтерами этого проекта. От 2 до 5 игроков могут быть выбраны для каждой из языковых версий, что означает, что в общей сложности в Local Councils не может быть более 115 участников (23 игровых версии, по 5 игроков из каждой). Тем не менее, мы понимаем, что некоторые из стран, возможно, не смогут отправить максимальное количество игроков, поэтому общее количество может зависеть от обстоятельств.

    Для Inner Council мы установили лимит в 1 представителя и 1 заместителя для каждой из версий, то есть, в общей сложности, до 23 представителей с правом голоса и 23 заместителей без права голоса. Заместители могут участвовать в обсуждениях в качестве слушателей, но не могут активно участвовать в дискуссиях, чтобы предотвратить чрезмерный поток информации и обсуждений.

    Совет Council Advisory Board будет состоять из 3-5 членов Inner Council, и этот совет может менять представителей в течение срока. Решение о смене членов целиком и полностью находится в руках членов Inner Council.

    Каково максимальное количество сроков, на которые может быть избран член совета?
    Каждый член совета избирается сроком на 6 месяцев. Их членство может быть продлено на второй срок, если они будут выбраны голосованием снова. Избраться на третий подряд срок нельзя, поскольку мы хотим дать шанс и другим игрокам внести свою лепту. Тем не менее, после перерыва в 6 месяцев, игрок может вновь подать свою кандидатуру на членство в совете.

    Может ли один кандидат подать заявку в нескольких языковых версиях сразу?
    Не смотря на то, что стать кандидатом может любой активный игрок, каждый кандидат должен выбрать только одну языковую версию. Подать двойную заявку можно только при выборе одной языковой версии и бета сервера - тем не менее, в итоге кандидату нужно будет выбрать только одну позицию. Для другой позиции игрок, занявший второе место, будет выбран взамен. В случае подачи двойной заявки, эта информация будет дополнительно освещена во время голосования.

    Как я могу понять, был ли кандидат когда-либо связан с InnoGames?
    Хотя мы считаем, что предыдущая волонтерская работа кандидата на InnoGames не должна считаться чем-то плохим, мы рекомендуем всем кандидатам указать данную активность. Таким образом, выборы будут проходить наиболее прозрачно. Кандидат, уже работавший волонтером, при подаче заявки показывает свою преданность игре, учитывая, что игрок уже тратил и готов продолжить тратить свое свободное время на полезные вещи для сообщества и помощь другим игрокам.

    Могут ли члены команды игры (модераторы форума, администраторы) подать заявку?
    Нет. Поскольку члены команды имеют прямой доступ к комьюнити менеджеру игры, они могут использовать эту связь для передачи своих идей и предложений. Исходя из этого, членство в совете доступно только для игроков, не связанных с командой игры.

    Что случится, если мы не сможем найти достаточное количество кандидатов в каждой из языковых версий?
    В случае, если какая-либо языковая версия не сможет найти хотя бы 2 кандидатов, игроки этой языковой версии все равно смогут принимать участие в обсуждения на форуме бета версии игры и будут представлены членами совета бета версии.
     
  2. northwester

    northwester Руководитель проекта Команда форума

    Регистрация:
    28. янв 2011
    Сообщения:
    1.478
    Симпатии:
    46
    Уважаемые игроки!

    Мы рады сообщить, что прием заявок на позицию в Grepolis Player Council открыт! Если вы хотите подать заявку, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со всеми требованиями и затем представьте свою кандидатуру в этой теме.

    Все кандидаты будут включены в голосование в игре, если заявка не будет снята до 30 июля 2017 года.

    С нетерпением ждем ваших заявок!

    Команда Grepolis
     
    Король Насилия нравится это.
  3. northwester

    northwester Руководитель проекта Команда форума

    Регистрация:
    28. янв 2011
    Сообщения:
    1.478
    Симпатии:
    46
    Уважаемые игроки!

    Мы пришли к выводу, что изначально анонсированный период для подачи заявлений в Grepolis Player Council был слишком небольшим. Многие игроки на данный момент находятся вне игры на каникулах, и поэтому они могут упустить шанс задать свои вопросы и подготовить собственную заявку. Некоторые из ваших уважаемых товарищей по игры могут сейчас отсутствовать, наслаждаясь отпуском, или же все еще думают о подаче заявки.

    Мы думаем, что это - довольно веская причина увеличить время на подачу заявок. Исходя их этого, мы решили продлить срок подачи заявок до 13 августа, а срок голосования - до 16 августа. Это также означает, что игроки, желающие отозвать свои заявки, должны сделать это до 13 августа.

    В то же время мы заметили, что некоторые языковые версии испытывают трудности с поиском достаточного количества кандидатов. Мы знаем, что некоторые игроки хорошо сотрудничают друг с другом, особенно игроки похожих языковых версий и регионов. Именно поэтому мы также рассматриваем возможность совместного голосования для похожих языковых версий (Испания и Аргентина, английская языковая версия и США (+ Бета), Чехия и Словакия, Португалия и Бразилия, а также Скандинавские языковые версии). Если мы посчитаем, что данное изменение необходимо, мы обязательно уведомим всех игроков дополнительно.

    Поскольку подобный проект запускается впервые, мы понимаем, что обойтись без некоторых изменений и улучшений невозможно. Это - наш первый шаг, направленный на улучшение проекта.

    Если у вас есть вопросы, предложения или пожелания - пожалуйста, поделитесь ими через команду вашей языковой версии на форуме, или же прямо в специальной публикации в DevBlog, посвященной совету.

    Ваша,
    Команда Grepolis
     
    Последнее редактирование: 28. июл 2017
    Король Насилия нравится это.
  4. northwester

    northwester Руководитель проекта Команда форума

    Регистрация:
    28. янв 2011
    Сообщения:
    1.478
    Симпатии:
    46
    Уважаемые игроки!

    С 17 августа и до 3 сентября каждый активный игрок* может проголосовать за понравившегося кандидата для русской версии игры Grepolis.

    Процесс голосования

    При открытии окна голосования вы сможете увидеть информацию о каждом кандидате, с ссылкой на полный текст заявку на форуме игры.

    Чтобы проголосовать за игрока, вам нужно будет поставить опцию "выбрать" напротив понравившегося кандидата. Вы можете проголосовать максимум за 5 кандидатов. Если вы выберите больше игроков, игра предупредит вас об этом и предоставит возможность отредактировать свой выбор. Конечно же, вы можете проголосовать и за меньшее количество кандидатов, но лимит будет составлять 5 человек. После того, как вы выберите кандидатов, вы можете отдать свой голос, нажав на кнопку "проголосовать". Пожалуйста, учтите, что после этого изменить свой выбор вы уже не сможете. Если вы хотите полностью воздержаться от голосования, вы можете нажать на кнопку "воздержаться", и тогда окно голосования закроется.

    Утверждение кандидатов

    Каждая языковая версия игры должна иметь хотя бы по 2 игрока, утвержденных голосованием, в совете. Если это минимальное требование не будет достигнуто, то, к сожалению, на предстоящий срок языковая версия не будет представлена в совете.

    Кроме того, количество членов совета local council ограничено 5, что означает, что топ-5 кандидатов с наибольшим количеством голосов пройдут в совет. Если не прошедшие кандидаты наберут минимально допустимое количество голосов (5%), они будут рассмотрены в качестве замены при условии, что один из выигравших кандидатов решит не принимать участие в совете.

    Если ни один из кандидатов не будет утвержден подобным образом, совет local council не будет сформирован. То же случится и в случае того, если менее 2-х кандидатов согласятся занять места в совете.

    Важные даты

    Будьте готовы отдать свой голос с 17 августа и до 3 сентября, чтобы выбрать представителей нашей языковой версии.

    Мы c нетерпением будем ждать результатов!


    Ваша,
    Команда Grepolis

    *Чтобы иметь право принять участие в голосовании, аккаунт игрока должен быть создан ранее августа этого года
     
    Последнее редактирование: 28. авг 2017
    Король Насилия нравится это.