Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Скорее всего, у вас увеличен масштаб в браузере. Поставьте 100% и должно все отображаться. Еще могут влиять скрипты и кэш. Скрипты удалять безжалостно, кэш чистить.